Schneider Electric · Harmony XB4 Серия

XB4-BVB3

В производстве
UL LISTED CSA IEC 60947-5-5 (NOT ATEX — THE ATEX VERSION IS XB4BVB3EX)

Schneider XB4BVB3 Green Pilot Light, Universal LED, 24 V AC/DC

Артикул: B - V
Schneider Electric Harmony XB4 Серия Introduced circa 2008
Schneider Electric XB4-BVB3 — Schneider XB4BVB3 Green Pilot Light, Universal LED, 24 V AC/DC

Schneider Harmony XB4 complete 22 mm metal pilot light: green plain lens, Universal LED, 24 V AC/DC. Light block ZBVB1 + head ZB4BV033.

Типичные применения

Green "running / ready / power on" indicator for 24 V control panels: the LED lights steadily when 24 V AC or DC is applied. It is not an ATEX device; for dust areas (ATEX zones 21/22) Schneider sells the XB4BVB3EX.

Исследовательские заметки

Что это

Полноценная 22-мм металлическая сигнальная лампа из серии Harmony XB4 от Schneider Electric: хромированный металлический ободок и крепёжный фланец из цинкового сплава, плоский зелёный светофильтр и корпус со встроенным светодиодом на 24 В AC или DC. Горит постоянно при подаче 24 В; не имеет контактов и не нажимается. Также продаётся под старым названием Telemecanique (краткий код 089192).

Сегодня это головная часть ZB4BV033 с универсальным LED-блоком ZBVB1. В старых каталогах корпус обозначался как ZB4BVB3 — модуль с зелёным светодиодом. Примерно с 2022 года Schneider использует один универсальный LED-блок для всех цветов, а цвет определяется светофильтром. Поэтому в техническом описании указано: «Может наблюдаться изменение внешнего вида продукта, но это не влияет на его функциональность и безопасность».

Не является ATEX-устройством. Версия для пылевых зон — отдельная модель XB4BVB3EX (см. Сопутствующие товары).

Основные характеристики (по данным Schneider)

  • Питание: 24 В AC/DC, 50/60 Гц; рабочий диапазон 19,2–30 В; потребляемый ток 18 мА
  • Свет: встроенный зелёный LED, постоянный; срок службы 100 000 ч при номинальном напряжении и 25 °C
  • Защита: IP66, IP67, IP69, IP69K; UL Type 4X/13; IK06
  • Монтаж: отверстие 22 мм (рекомендуется 22,5 мм, допуск 22,3 +0,4/0), толщина панели 1–6 мм; минимальное расстояние между центрами 40 × 30 мм
  • Подключение: винтовые клеммы, 1 × 0,22–2 × 2,5 мм² без наконечника, до 2 × 1,5 мм² с наконечником
  • Изоляция: Ui 250 В; Uimp 4 кВ (IEC 60947-1)
  • Размеры и вес: 47 × 30 × 54 мм, 80 г
  • Температура: −40…+70 °C (работа и хранение)
  • Устойчивость: вибрация 5 gn (12–500 Гц); удар 30 gn
  • Сертификация: UL Listed, CSA; IEC 60947-5-5 и IEC 60947-1
  • Коды и гарантия: 18 месяцев; EAN 3389110891928; страна производства Франция

Статус и цена

Актуальная модель; «обычно есть в наличии у дистрибьюторов» (по данным Schneider, октябрь 2026).

Цены на октябрь 2026:

  • США: Amazon $31,43; Newark $52,92 за штуку ($46,32 от 10 шт.); подлинные предложения на eBay в основном $20–54; новые излишки около $28
  • Европа: RS UK £18,53; Automation24 €15,10 (опт); Conrad €22,99; Farnell Италия €24,13, Швейцария CHF 22,69; RS Франция €21,13; Чехия (Heureka) от 579 Kč; Mouser €45,51; подлинные предложения на eBay Германия в основном €8–22
  • Азия-Тихоокеанский регион: element14 Сингапур S$74,77, Малайзия RM78,22, Индия Rs 2 681; Австралия $148,66 (RS) – $154,61 (element14)
  • Другие регионы: Бразилия R$279; Россия около 3 460 ₽ (Promelectrica; 1 000 ₽ новые на Avito); Казахстан 4 540 ₸; Япония ¥12 980 без налога (Monotaro); Турция 738 TL (официальный прайс Schneider Турция, 2025; одинаковая цена для всех пяти цветов)

Сопутствующие товары

  • Другие цвета, 24 В: XB4BVB1 (белый), XB4BVB4 (красный), XB4BVB5 (оранжевый/жёлтый), XB4BVB6 (синий)
  • Зелёный для других напряжений: XB4BVG3 (110–120 В AC), XB4BVM3 (230–240 В AC), XB4BV63 (прямое подключение до 250 В; требует лампу BA9s, не входит в комплект)
  • Аналогичные лампы: XB4BVB35 (клеммы push-in); XB4BVB3EX (ATEX-версия для пылевых зон: Harmony XB4 ATEX D, зоны 21 и 22, сертификат INERIS 04ATEX9004U, IP65, −20…+60 °C в ATEX-режиме)
  • Пластиковый аналог: XB5AVB3 (Harmony XB5)
  • Запчасти: головная часть ZB4BV033; LED-блок ZBVB1
  • Аналог для российского рынка: KEAZ OptiSignal D22 C4-L-B3 (332175), который KEAZ позиционирует как эквивалент XB4BVB3. Сейчас KEAZ отмечает его как снятый с производства.

Где применяется

  • Нефтегазовая отрасль: спецификация системы пожарной и газовой сигнализации резервуаров для хранения нефти Bahregan (Иран, 2021) включает «LED Signal Lamp Green – 24VDC SCHNEIDER XB4-BVB3» наряду с красной XB4-BVB4.
  • Горная техника: список запчастей конусной дробилки Metso HP включает «SIGNAL LAMP XB4-BVB3» вместе с красными и жёлтыми лампами и корпусами кнопок XB4.
  • Промышленная очистка: Magido продаёт её как оригинальный зелёный индикатор для моечных машин HP-25T и HP-30T с перчаточным боксом.
  • Сварочное оборудование: французская дипломная работа по модернизации сварочного аппарата Soudronic использует две XB4BVB3 (24 В AC) для индикации «машина включена» и «колёса вращаются», а также красную XB4BVB4.
  • В целом, это индикатор «работает / готово / питание включено» на панелях управления 24 В.

Примечания к покупке

  • Оригинал или аналог? Из списков на маркетплейсах, где указан «XB4BVB3», только в каждом шестом упоминается Schneider. В основном это безымянные «LED Signal Button Indicator XB4-BVB3 BVB4 BVB1 BVM5 BVM6 24V 230V» из Китая под разными брендами, по цене от €3 до свыше $300.
    • Многие из них продаются в версиях «220V» или даже «380V» под названием XB4-BVB3. Настоящий XB4BVB3 рассчитан только на 24 В; для 230 В нужна модель XB4BVM3.
  • Путаница с ATEX. Некоторые магазины и каталоги путают XB4BVB3 и ATEX-версию XB4BVB3EX.
    • Японский магазин показывает сертификат ATEX для обычной XB4BVB3.
    • Несколько чешских магазинов указывают XB4BVB3EX как «110–120 В»; на самом деле она на 24 В.
    • В нашей собственной записи об этом изделии до октября 2026 года ошибочно указывалось «ATEX … Zone 1/21».
    • Только EX-версия сертифицирована, и только для пылевых зон 21/22, не для газовых.
  • IP65 или IP66–IP69K? В старых каталогах и у некоторых дистрибьюторов (Cebeo, краткое испанское описание Schneider) до сих пор указано IP65, а в одном латиноамериканском B2B-магазине даже IK05. В текущем техническом описании указано IP66/IP67/IP69/IP69K; IP65 — это рейтинг ATEX-версии.
  • Страницы, написанные ИИ на крупных маркетплейсах, содержат ошибки, например, «двойное напряжение 24 В или 230 В» с «полимерным корпусом». Сверяйтесь с техническим описанием Schneider.

Отзывы пользователей

Отзывов о подлинном изделии не найдено. Оценки на Amazon и других маркетплейсах относятся к безымянным аналогам.

Источник
  1. Schneider Electric product page and datasheet: XB4BVB3 (October 2026) — Schneider Electric
  2. XB4BVB3 datasheet (October 2024 copy) with the 'change in appearance … Universal LED' notice — Schneider Electric (Scribd copy)
  3. Nuevo Bloque LED Universal para Harmony XB4 y XB5 (2022) — Schneider Electric Latinoamérica, YouTube
  4. XB4BVB3EX: Harmony XB4 ATEX D version of this pilot light — Schneider Electric
  5. XB4BVB3EX data: dust zone 21–22, INERIS 04ATEX9004U — Cadenza Electric
  6. Monotaro: XB4BVB3 page showing the ATEX certificate of the EX version — MonotaRO
  7. Bahregan crude-oil storage tanks, F&G device bill of material (rev. 03, 2021) — Scribd
  8. Metso HP cone crusher parts list: SIGNAL LAMP XB4-BVB3 — Scribd
  9. Magido HP-25T / HP-30T parts washer: green indicator light XB4BVB3 — SolventRS
  10. Engineering thesis: renovation of a Soudronic welder (indicator lights XB4 BVB3 / BVB4) — Mémoire Online
  11. KEAZ OptiSignal D22 C4-L-B3 (332175), sold as the XB4BVB3 equivalent — KEAZ
  12. RS Components: XB4BVB3 (RS 330-8919), prices by country — RS Components
  13. Farnell / element14: XB4BVB3 (2614647), prices by country — Farnell
  14. Amazon: unbranded 'XB4-BVB3 … 24V 230V' look-alike listings (October 2026) — Amazon
О линейке Harmony XB4

Применимо ко всему ассортименту, а не только к XB4-BVB3.

Что представляет собой линейка

Harmony XB4 — это линейка металлических кнопок и переключателей диаметром 22 мм от Schneider Electric, включающая кнопки, селекторные переключатели, ключевые переключатели, аварийные остановы и сигнальные лампы с хромированным (или черным) металлическим ободком. Старые детали и многие магазины до сих пор используют название Telemecanique. Те же функции доступны в версиях 30 мм с утопленным монтажом (XB4F / ZB4F), а Harmony XB5 — это пластиковый, двойной изолированный аналог линейки.

Как устроены артикулы

  • Полный узел = корпус + головка. XB4BA31 — это корпус с контактами (ZB4BZ101) плюс головка (ZB4BA3). Вы также можете купить три отдельные части: крепёжный фланец ZB4BZ009, контактный блок ZBE101 и головку.
  • Одна буква меняет тип монтажа: ZB4B… — стандартная головка 22 мм, ZB4F… — версия 30 мм с утопленным монтажом (ZB4BA3 → ZB4FA3).
  • Черный металлический ободок: добавьте 7 к артикулу головки (ZB4BD2 → ZB4BD27).
  • Клеммы push-in: полные узлы, оканчивающиеся на 5, используют компактные контактные блоки push-in (XB4BD335 вместо XB4BD33).
  • Селекторные головки: ZB4BD2 — два положения без возврата; ZB4BD4 — два положения с возвратом справа налево; ZB4BD3 — три положения без возврата; ZB4BD5 — возврат в центральное положение; ZB4BD7 / ZB4BD8 — возврат слева / справа в центр. J вместо D — длинная рукоятка (ZB4BJ3), G — ключевой переключатель, K — подсвечиваемый селектор.
  • Сигнальные лампы: буква после BV указывает напряжение (B = 24 В, G = 110–120 В, M = 230–240 В); последняя цифра — цвет.

Корпуса и контактные блоки

Корпус с контактамиКонтактыКонтактный блокТип
ZB4BZ1011 NOZBE101NO
ZB4BZ1021 NCZBE102NC
ZB4BZ1032 NOZBE203 / ZBE204 / ZBE205двойные: 2 NO / 2 NC / NO + NC
ZB4BZ1042 NCZBE1016 / ZBE1026маломощные (электронные входы)
ZB4BZ1051 NO + 1 NCZBE201 / ZBE202раннее замыкание NO / позднее размыкание NC
ZB4BZ1411 NO + 2 NCZBE501–ZBE505мощные переключатели

Контактные блоки крепятся вплоть до трех рядов. Подсвечиваемые узлы используют универсальный светодиодный блок (ZBVB1 24 В, ZBVG1 110–120 В, ZBVM1 230–240 В, маркировка "UN"); один блок подходит для всех цветов линз.

Характеристики всей линейки (каталог Schneider, январь 2026)

  • IP66, IP67, IP69, IP69K и UL Type 4X; ударопрочность IK06 (пластиковый XB5: IK03)
  • Температура от −40 до +70 °C; до 10 миллионов операций для кнопок
  • Отверстие 22 мм, с или без паза против вращения; панель толщиной 1–6 мм
  • IEC, UL, CSA, CCC, EAC, JIS; морские сертификаты (BV, Lloyd's Register, DNV)

Индивидуальные технические характеристики могут отличаться от этих данных линейки. Например, селектор XB4BD33 рассчитан на 1 миллион циклов.

Установка

Головка удерживается в отверстии панели самостоятельно, поэтому один человек может установить её. Корпус защелкивается сзади и фиксируется винтом (0,8 Н·м, макс. 1,2 Н·м); в отличие от пластикового XB5, здесь нет гайки, которая затягивается инструментом ZB5AZ905. Клеммы рассчитаны на проводники 0,34–1,5 мм² (AWG 22–16), два провода на клемму, с усилием 0,8–1,2 Н·м. Schneider утверждает, что винты клемм с защитой от ослабления не требуют периодической подтяжки. Для снятия корпуса вставьте плоскую отвертку в черную защелку и потяните её назад.

Полезные аксессуары

  • Держатель легенды ZBZ32 (30 × 40 мм) с напечатанными легендами, такими как ZBY2385 "AUTO-O-HAND", ZBY2186 "I-O-II", ZBY2178 "O-I", ZBY2303 "START", ZBY2304 "STOP"; ZBY2101 — пустой для гравировки
  • Защитные кожухи: ZBZ2102 — пластиковый кожух для селекторов и ключевых переключателей; ZBZ1605 — металлический кожух для аварийных остановов (с возможностью опломбирования)
  • Заглушка ZB4SZ3 (с фланцем ZB4BZ009) для неиспользуемого отверстия; прокладка для защиты от жидкостей ZB4BZ007 под головкой
  • Комплекты для утопленного монтажа 30 мм ZB4BZ021 (кнопки, сигнальные лампы) и ZB4BZ022 (селекторы, подсвечиваемые кнопки)

Металлический XB4 или пластиковый XB5?

Они выполняют одинаковые задачи и подходят для отверстия 22 мм. Выбирайте металл для защиты от ударов, вибраций и высокой температуры (например, брызг сварки), пластик — для двойной изоляции и более низкой цены; обе версии доступны с высоким уровнем защиты IP. Schneider China отмечает, что XB4 там доступен только по импорту, а XB5 также производится локально. Более дешевые линейки Schneider — Easy Harmony XA2 (металлические) и XB2 / XB7.

Примечания при покупке

  • Подделки: многие предложения на рынке используют коды XB4 для небрендированных копий по заводским ценам около $1 за штуку. Видео продавца, сравнивающее "высококачественную подделку" с оригинальным контактным блоком, показывает, что контакт NO копии прерывается при проверке на непрерывность. Покупайте у авторизованного дистрибьютора и проверяйте маркировку Schneider.
  • IP66 vs IP67/IP69K: заголовки разделов каталога указывают IP66 для целых групп продуктов, в то время как технические характеристики отдельных деталей указывают IP67, IP69 и IP69K. Магазины копируют либо одну, либо другую цифру.
  • Снятые с производства и отсутствующие коды: некоторые полные узлы больше не производятся, например, XB4BD73 (январь 2022). Головки обычно все еще продаются, поэтому переключатель можно собрать из головки и корпуса.
  • Проблемы в использовании: мы не обнаружили повторяющихся проблем в форумах и отзывах, которые мы могли прочитать; жалобы, которые мы нашли, касались подделок и неправильных описаний.
Источник
  1. Harmony XB4 metal Control and signaling units catalog (DIA5ED2121212EN, January 2026) — Schneider Electric
  2. Instruction sheet XB4/XB5 - mounting and tightening torques (BRU46063) — Schneider Electric
  3. XB4BD73 - discontinued on 27 January 2022 — Schneider Electric
  4. FAQ FA421338: difference between XB4 and XB5 (2022) — Schneider Electric China
  5. Pulsadores Schneider Harmony XB4 y XB5 (IK06 vs IK03, ratings) — Schneider Electric Latinoamérica, YouTube, 2019
  6. Botonería Harmony XB4 y XB5 - how to choose — Dominio Electric, YouTube, 2024
  7. Mounting Tutorial: Harmony XB4/ZB4 22 mm Pushbutton & Contacts — RS Americas, YouTube, 2020
  8. How to Spot Counterfeit Schneider XB4 Push Buttons (seller's demo) — Alara, YouTube, 2026

Характеристики

Bezel
Chromium plated metal
Certifications
UL Listed, CSA; IEC 60947-5-5 (not ATEX — the ATEX version is XB4BVB3EX)
Color
Green
Composition
ZBVB1 light block + ZB4BV033 head
Country of origin
France
Current consumption
18 mA
Cutout Diameter
22mm (22.5 mm recommended)
Dimensions
47 × 30 × 54 mm
Ean
3389110891928
Environmental Rating
UL Type 4X/13
Ik rating
IK06
Insulation
Ui 250 V, Uimp 4 kV
IP Rating
IP66, IP67, IP69, IP69K
Led life
100,000 h at rated voltage, 25 °C
LED Voltage
24V AC/DC
Lens
Plain, green
Light source
Integral LED (Universal LED body ZBVB1)
Material
Zamak fixing collar
Max Operating Temp
+70°C
Min Operating Temp
-40°C
Pn status
verified-catalogue
Signalling
Steady
Supply voltage limits
19.2–30 V
Terminal Type
Screw clamp
Warranty
18 months
Weight
80 g

Характеристики с этим значком ведут на оригинальную страницу производителя

Вам также потребуется

Это модульный компонент. Для полной сборки вам также могут потребоваться:

Краткое руководство по монтажу

Panel cutout: 22mm (22.5 mm recommended). Insert from the front, secure with mounting nut.

LED module: Check the voltage rating matches your supply (typically 24V DC or 230V AC). Connect to PLC digital output or relay contact for status indication.

Color meaning (IEC 60204-1): Green = normal/running. Red = fault/danger. Yellow = warning/caution. Blue = mandatory action. White = neutral/general.

Габаритные размеры

Front 22mm cutout panel hole diameter Side panel contact ~45mm depth

Устранение неисправностей

Light is dim or flickering

Check supply voltage matches the LED module rating. Low voltage causes dimming. If voltage is correct, the LED module is failing — replace it. LED modules have finite life (typically 50K-100K hours).

Light doesn't turn on

Verify voltage at the terminals with a multimeter. Check the PLC output or relay driving the light. LED modules are polarity-sensitive on DC circuits — try reversing the leads.

Mounting the Harmony XB4 ZB4 22mm Metal Push Button & Contacts | Schneider Electric Support

Schneider Electric · смотреть на YouTube

Шаг за шагом

  1. Step 1
    1. Mounting a 22 mm Harmony XB4/ZB4 metal operator: you need the operator and a flat screwdriver. 0:13
  2. Step 2
    2. Hold the operator with its mounting collar and contact blocks attached, and take a flat screwdriver. 0:19
  3. Step 3
    3. Find the black tab on the collar and insert the screwdriver underneath it. 0:20
  4. Step 4
    4. Lever the tab up to release the head from the collar. 0:26
  5. Step 5
    5. Push the head through the 22 mm hole in the panel or door from the front. 0:31
  6. Step 6
    6. From behind, take the mounting collar. 0:37
  7. Step 7
    7. With its forks facing up, snap the collar onto the back of the head. 0:43
  8. Step 8
    8. The collar now holds in place on its own. 0:46
  9. Step 9
    9. Tighten the fixing screw (Schneider calls it the ground screw). 0:50
  10. Step 10
    10. Press down firmly while you turn the screw. 0:52
  11. Step 11
    11. Keep turning until the operator sits tight on the panel and no longer turns. 1:00

Текст шага, написанный на основе закадрового голоса из видео.

Removing Contacts from Harmony XB4 22mm Metal Push Button | Schneider Electric

Schneider Electric · смотреть на YouTube

Шаг за шагом

  1. Step 1
    1. Removing the contact blocks from a 22 mm Harmony XB4 metal operator. 0:12
  2. Step 2
    2. Loosen the fixing screw on the back of the collar. 0:18
  3. Step 3
    3. Once it is loose, find the black tab that holds the collar to the head. 0:22
  4. Step 4
    4. Insert the screwdriver under the tab and pull back to release the head. 0:29
  5. Step 5
    5. The collar with its contact blocks comes away from the head. 0:34

Текст шага, написанный на основе закадрового голоса из видео.

Cómo verificar la luz del pulsador luminoso de metal de la gama Harmony

Schneider Electric · смотреть на YouTube

Comment vérifier la lumière du voyant en métal Harmony XB4

Schneider Electric · смотреть на YouTube

XB4BVB3

Elica Electric · смотреть на YouTube

Nuevo Bloque LED Universal para Harmony XB4 y XB5

Schneider Electric Latinoamérica · смотреть на YouTube

Schneider Electric XB4-BVB3 LED Pilot Light 24V AC/DC 22mm Green | Telemecanique Indicator Light

Industrial Electrical Warehouse · смотреть на YouTube

XB4BVB3 Лампа сигнальная Schneider Electric - Олниса

Компания "Олниса" · смотреть на YouTube

Краткие характеристики

Bezel
Chromium plated metal
Certifications
UL Listed, CSA; IEC 60947-5-5 (not ATEX — the ATEX version is XB4BVB3EX)
Color
Green
Composition
ZBVB1 light block + ZB4BV033 head
Country of origin
France

Что говорят пользователи

+

“Schneider Electric indicators are reliable. Match the LED voltage to your PLC output. Follow IEC 60204-1 color coding — your maintenance team will appreciate consistent standards.”

Reddit r/electricians 17 голосов Перейти к обсуждению →

Источники данных

Характеристики и данные о товаре получены из следующих источников.

XB4BVB3 Product Page

https://www.se.com/ww/en/product/XB4BVB3/

Дата обращения: April 04, 2026

Источник