Schneider Electric · Harmony XB5 السلسلة

XB5AD33

نشط
UL CSA MARINE BV DNV LROS

Schneider XB5AD33 3-Position Stay-Put Selector Switch, 2 NO (Harmony XB5, plastic)

رقم القطعة: A - D - 3
Schneider Electric Harmony XB5 السلسلة
Schneider Electric XB5AD33 — Schneider XB5AD33 3-Position Stay-Put Selector Switch, 2 NO (Harmony XB5, plastic)

Schneider Harmony XB5 complete 22 mm selector switch: dark grey plastic bezel, black standard handle, 3 positions ±45° stay put, 2 NO contacts (screw clamp). IP67/IP69/IP69K, UL 4X/13.

التطبيقات الشائعة

Plastic 3-position stay-put selector with 2 NO for Hand–Off–Auto or Manual–Off–Automatic on 22 mm panels; used e.g. in lift control panels.

ملاحظات البحث

ما هو

مفتاح اختيار كامل مقاس 22 مم من مجموعة البلاستيك Harmony XB5 من Schneider Electric: إطار أمامي رمادي غامق، مقبض أسود قياسي بثلاثة أوضاع (±45°) يبقى في مكانه، واتصالاتين مفتوحتين بشكل طبيعي، جاهز للتركيب. عندما يكون المقبض في المنتصف، تكون كلا الاتصالين مفتوحتين؛ عند تحريكه لليسار أو لليمين، يتم إغلاق أحدها. مما يجعله الخيار المعتاد لـ Hand–Off–Auto أو Manual–Off–Automatic.

حول علامة "HAND OFF AUTO": يقول عنوان كتالوج Schneider الأمريكي "مُعلَّم HAND OFF AUTO"، وتقوم الموزعين الأمريكيين بنسخه. صفحات Schneider في المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا لا تذكر أي علامة، وتظهر صور المنتج الخاصة بـ Schneider مقبضًا غير مُعلَّم مع خط مؤشر أبيض فقط. لوحة العلامات هي ملحق منفصل.

المواصفات الرئيسية (ورقة بيانات Schneider)

  • الأوضاع: 3، ثابت (مُحافظ عليه)، ±45°
  • الاتصالات: 2 NO (13-14)، بطيئة الفتح؛ أطراف براغي
  • التقييمات: 3 أمبير عند 240 فولت و6 أمبير عند 120 فولت (AC-15، A600)؛ 0.27 أمبير عند 250 فولت تيار مستمر (DC-13)؛ Ith 10 أمبير؛ Ui 600 فولت
  • العمر: 1,000,000 دورة ميكانيكية؛ 1,000,000 دورة كهربائية (AC-15، 2 أمبير 230 فولت)
  • الحماية: IP67، IP69، IP69K؛ UL Type 4X/13؛ IK04
  • التركيب: فتحة 22.5 مم؛ 30 × 42 × 70 مم
  • درجة الحرارة: −40 إلى +70 درجة مئوية
  • الوزن: 52 جرام
  • الموافقات: UL، CSA؛ بحرية BV، DNV، Lloyd's Register
  • الرموز: EAN 3389110903454؛ بلد المنشأ فرنسا

الحالة والسعر

نشط؛ "عادةً ما يتم تخزينه في التوزيع" وفقًا لـ Schneider (نوفمبر 2026). أسعار القائمة من Schneider: 27.90 يورو في ألمانيا، 24.10 يورو في هولندا، 23.69 جنيه إسترليني في المملكة المتحدة.

الأسعار التي تم رؤيتها في نوفمبر 2026:

  • الولايات المتحدة: Amazon 36.54 دولار؛ Zoro 49.99 دولار؛ Newark 53.80 دولار
  • أوروبا: Automation24 18.20 يورو (سعر الأعمال)؛ Conrad 25.99 يورو؛ Mouser 44.38 يورو (38 في المخزون)

الأجزاء ذات الصلة

  • مفاتيح اختيار XB5 الأخرى (مقبض أسود قياسي): XB5AD21 (وضعين، ثابت، 1 NO)، XB5AD53 (3 أوضاع، عودة زنبركية إلى المركز)
  • المعادل المعدني: XB4BD33 (Harmony XB4)
  • المتغيرات: XB5AD33C0 (طوق رمادي)؛ XB5AD33C1 (إطار أمامي أبيض، متوقف 2020)؛ XB5AD33N (رمز مستخدم في الهند)

حيث يتم استخدامه

  • المصاعد: تُدرجه الرسومات الكهربائية لمصعد 2–3 طوابق، 3 فاز 400 فولت كمفتاح -B04 ("Switch 3 pos XB5AD33")، بجوار مفتاح اختيار XB5AD53 ذو العودة الزنبركية ومفتاح مفتاح XB5AG61.
  • لوحات التحكم بشكل عام: يُدرجه كتالوج الاختيار الألماني لـ Schneider كمفتاح اختيار قياسي بثلاثة أوضاع ثابت مع 2 NO؛ يستخدمه دليل المشترين الفيتنامي لشرح الثابت مقابل العودة الزنبركية (XB5AD53).

ملاحظات الشراء

  • وحدة كاملة. يأتي مع اتصالاته الـ 2 NO وطوق التثبيت.
  • ثابت، وليس عودة زنبركية. للحصول على مفتاح اختيار يعود إلى المركز، اطلب XB5AD53.
  • بلاستيك. للحصول على النسخة المعدنية، اطلب XB4BD33.
  • أصلي أم شبيه؟ حوالي 40% فقط من قوائم السوق التي نقرأها والتي تستخدم "XB5AD33" تذكر Schneider. الباقي معظمها قوائم متعددة الرموز بدون علامة تجارية ("XB5AD21/XB5AD33/XB5AD53 ZB5AD2 ZB5AD3 ZB5AD5") أو مجموعات "XB5AD33C = ZB5AZ103C + ZB5AD3C".
  • نسخة المتجر مقابل ورقة البيانات: العديد من المواقع تذكر IP66 (بعضها IP65)؛ ورقة البيانات تعطي IP67/IP69/IP69K. بعض القوائم تسميه معدنيًا؛ إنه بلاستيك.

ما يقوله المستخدمون

  • "يشعر وكأنه جزء عالي الجودة. ينقر في مكانه جيدًا وليس فضفاضًا جدًا." (Amazon ألمانيا، مُتحقق منه، يوليو 2019)
  • "دقيق، سهل التركيب، لا شيء للشكوى منه!" (Amazon فرنسا، مُتحقق منه، أغسطس 2023)
  • "تم استلام المنتج الأصلي ويعمل كما هو متوقع." (Amazon الهند، XB5AD33N، مُتحقق منه، أغسطس 2024)
  • القائمة الأصلية على Amazon (B002ICOOWI) تحمل تقييم 4.6★ من 30 تقييمًا.
المصدر
  1. Schneider Electric product page and datasheet: XB5AD33 (November 2026) — Schneider Electric
  2. Schneider Electric Auswahlkatalog 2024 (selection catalogue, German) — Schneider Electric
  3. Lift electrical drawings (2–3 landings, 3-phase 400 V): parts list with XB5AD33 — Scribd
  4. Tâm Anh Electric: selector-switch markings (0-1, 1-0-2, Auto-Off-Manual) explained — tamanh-electric.com
  5. Amazon: genuine XB5AD33 listing and reviews — Amazon
  6. Amazon India: XB5AD33N listing and reviews — Amazon
  7. Amazon: multi-code 'XB5AD21/XB5AD33/XB5AD53 ZB5AD2 ZB5AD3 ZB5AD5' look-alike listings (November 2026) — Amazon
حول مجموعة Harmony XB5

ينطبق على كل جزء من المجموعة، وليس فقط على XB5AD33.

ما هو النطاق

هارموني XB5 هو نطاق شركة شنايدر إلكتريك من أزرار الضغط البلاستيكية 22 مم، ومفاتيح التبديل، ومفاتيح المفتاح، وأزرار التوقف الطارئ، ومصابيح الإشارة. وهو معزول مزدوج (فئة II)، مع إطار أمامي رمادي غامق أو، للعديد من الأجزاء، إطار رمادي فاتح. وهو التوأم البلاستيكي للمعدن هارموني XB4: نفس الوظائف، نفس الفتحة 22 مم، ونفس قطع الغيار إلى حد كبير. الإصدارات المدمجة لفتحة 30 مم تباع باسم XB5F / ZB5F.

كيف تتلاءم أرقام الأجزاء معًا

  • الوحدة الكاملة = الجسم + الرأس. XB5AD33 هو الجسم مع اتصالين NO (ZB5AZ103) بالإضافة إلى الرأس (ZB5AD3). يمكنك أيضًا شراء طوق التثبيت ZB5AZ009، وكتل التلامس والرأس بشكل منفصل.
  • الإطار الأمامي الرمادي: أضف C0 (XB5AD33 → XB5AD33C0).
  • المحطات الداخلية بالضغط: الوحدات الكاملة التي تنتهي بـ 5 (XB5AD335).
  • رؤوس مفاتيح التبديل تعمل كما في XB4: ZB5AD2 وضعين ثابتين؛ ZB5AD4 عودة بالنابض من اليمين إلى اليسار؛ ZB5AD3 ثلاثة أوضاع ثابتة؛ ZB5AD5 عودة بالنابض إلى المركز؛ ZB5AD7 / ZB5AD8 عودة بالنابض من اليسار / اليمين إلى المركز. J هو المقبض الطويل (ZB5AJ3)، G مفتاح المفتاح.
  • الأجسام مع التلامسات: ZB5AZ101 (1 NO)، ZB5AZ102 (1 NC)، ZB5AZ103 (2 NO)، ZB5AZ104 (2 NC)، ZB5AZ105 (1 NO + 1 NC)، ZB5AZ141 (1 NO + 2 NC).

مشترك مع هارموني XB4

كتل التلامس (ZBE101 NO، ZBE102 NC، ZBE203/204/205 المزدوجة، ZBE1016 منخفضة الطاقة) وكتل ضوء LED العالمية (ZBVB1، ZBVG1، ZBVM1) لها نفس المراجع لكلا النطاقين. وكذلك حوامل النقوش (ZBZ32)، والنقوش المطبوعة (مثل ZBY2385 "AUTO-O-HAND")، وواقي مفتاح التبديل ZBZ2102 وواقي التوقف الطارئ ZBZ1605. الأجزاء الخاصة بـ XB5 هي طوق التثبيت ZB5AZ009، وسدادة الفراغ ZB5SZ3، ومجموعات التثبيت المدمجة 30 مم ZB5AZ021 / ZB5AZ009، وصامولة التثبيت الاحتياطية ZB5AZ901 وأداة الصامولة ZB5AZ905.

تصنيفات النطاق (كتالوج شنايدر، يناير 2026)

  • IP66، IP67، IP69، IP69K و UL النوع 4X؛ −40 إلى +70 °م؛ معزول مزدوج
  • IEC، UL، CSA، CCC، EAC، JIS؛ موافقات بحرية
  • الصدمة: يقول الكتالوج "حتى IK06" في صفحة و"حتى IK03" في أخرى، بينما تشير البيانات الفنية التي راجعناها (XB5AD33، XB5AD33N) إلى IK04
  • مقاومة المواد الكيميائية هي نقطة البيع للنطاق مقابل المعدن XB4؛ بالنسبة للصدمة والاهتزاز والحرارة تشير شنايدر إلى XB4 (IK06)

التثبيت

على عكس XB4، يتم تثبيت الرأس بواسطة صامولة بلاستيكية في الأمام، يتم شدها باستخدام أداة شنايدر ZB5AZ905 إلى 2.2 نيوتن·م. ثم يتم تثبيت الجسم من الخلف. تأخذ المحطات 0.34–1.5 مم² (AWG 22–16)، سلكين لكل محطة، عند 0.8–1.2 نيوتن·م.

انتبه: XB5…N هو نطاق مختلف محلي

الرموز التي تنتهي بـ N (XB5AD33N، "هارموني XB5N / XB7N") هي النطاق المحلي لشنايدر في الهند، وليس الجزء العالمي XB5:

XB5AD33 (XB5 العالمي)XB5AD33N (XB5N المحلي)
الحمايةIP67، IP69، IP69KIP65 (صفحة المنتج تقول IP54)
درجة حرارة التشغيل−40 إلى +70 °م−25 إلى +70 °م
الشهاداتUL، CSA، BVCE
التلامسات، التصنيفات، 1 مليون دورة، فئة IIنفسهانفسها

كلا الجزأين من منتجات شنايدر الأصلية. للاستخدام في الغسيل أو الخارجي أو في أمريكا الشمالية (UL)، اطلب الرمز بدون N. تلاحظ شنايدر الصين نفس الانقسام: XB5 موجود كنماذج مستوردة ومحلية الصنع، بينما XB4 مستورد فقط.

ملاحظات الشراء

  • المتشابهات: XB5 يستخدم أيضًا كاسم نوع عام. تبيع أمازون أزرار ضغط ومفاتيح تبديل "XB5" غير معلومة العلامة التجارية والتي ليست منتجات شنايدر.
  • التقييمات: بعض صفحات المتاجر الهندية تحمل تقييمات قالبية، بنفس أسماء المقيّمين الخمسة والتواريخ على منتجات مختلفة. تجاهلنا تلك.
  • مشاكل في الاستخدام: لم نجد نمط فشل متكرر لـ XB5 (بحثنا عن صواميل متشققة أو فضفاضة ومفاتيح تبديل مكسورة بخمس لغات).
المصدر
  1. Harmony XB5 plastic Control and signaling units catalog (DIA5ED2121213EN, January 2026) — Schneider Electric
  2. XB5AD33 product page and datasheet — Schneider Electric India
  3. XB5AD33N (Harmony XB5N/XB7N, local range) product page and datasheet — Schneider Electric India
  4. Instruction sheet XB4/XB5 - mounting and tightening torques (BRU46063) — Schneider Electric
  5. FAQ FA421338: difference between XB4 and XB5 (2022) — Schneider Electric China
  6. Pulsadores Schneider Harmony XB4 y XB5 (IK06 vs IK03, ratings) — Schneider Electric Latinoamérica, YouTube, 2019
  7. Mounting the Harmony XB5/ZB5 22mm Plastic Push Button & Contacts — Schneider Electric, YouTube

المواصفات

Actuator Function
3-position, stay put (maintained), ±45°
Bezel material
Dark grey plastic (Harmony XB5)
Certifications
UL, CSA; marine BV, DNV, LROS
Color
Black (standard handle)
Component type
complete unit
Contact Configuration
2 NO (13-14), slow-break, screw clamp
Country of origin
France
Cutout Diameter
22.5mm
Dimensions
30 × 42 × 70 mm
Ean
3389110903454
Electrical Life
1,000,000 cycles (AC-15, 2 A 230 V)
Enclosure type
UL Type 4X/13
Ik rating
IK04
IP Rating
IP67, IP69, IP69K
Legend
Unmarked handle with index line (US catalogue title says 'marked HAND OFF AUTO'; legend plates are separate)
Mechanical Life
1,000,000 cycles
Metal equivalent
XB4BD33
Max Operating Temp
+70°C
Min Operating Temp
-40°C
Pn status
verified-catalogue
Rated current
3 A 240 V AC-15 (A600); 0.27 A 250 V DC-13 (Q600); Ith 10 A
Rated insulation voltage
600 V
Spring return version
XB5AD53
Variants
XB5AD33C0 (grey collar), XB5AD33C1 (white bezel, discontinued 2020), XB5AD33N (India)
Weight
52 g

مرجع سريع للتركيب

Panel cutout: 22.5mm. Align the selector positions with the desired panel markings before tightening.

Contact blocks: Attach one contact block per position. Wire each to a separate PLC input for position feedback. A 2-position switch needs 1-2 blocks; 3-position needs 2-3.

الأبعاد

Front 22.5mm cutout panel hole diameter Side panel contact ~45mm depth

مخطط التوصيل

L T 11 12 NO (open) press ↓

استكشاف الأعطال وإصلاحها

Not responding to input

Check wiring continuity with a multimeter. Verify the contact block is properly seated. Inspect terminals for loose connections.

Removing Contacts from Harmony XB5/ZB5 22mm Push Button | Schneider Electric Support

Schneider Electric · شاهد على يوتيوب

Mounting the Harmony XB5/ZB5 22mm Plastic Push Button & Contacts | Schneider Electric Support

Schneider Electric · شاهد على يوتيوب

XB5AD33

AGILETECH · شاهد على يوتيوب

Переключатель XB5AD33

Чистые Машины · شاهد على يوتيوب

مواصفات سريعة

Actuator Function
3-position, stay put (maintained), ±45°
Bezel material
Dark grey plastic (Harmony XB5)
Certifications
UL, CSA; marine BV, DNV, LROS
Color
Black (standard handle)
Component type
complete unit