ZB5CH313

نشط

Schneider Electric ZB5CH313 Push Button Head

رقم القطعة: ZB5
Schneider Electric ZB5CH313 — Schneider Electric ZB5CH313 Push Button Head

Schneider Electric ZB5CH313 Push Button Head The Schneider Electric ZB5CH313 is a push button head features with a maintained action. It has a screw clamp terminal connection. The ZB5CH313 is used for illuminated push button.

ملاحظات البحث

1. What this is

ZB5CH313 is a Schneider Electric Harmony ZB5 22mm PLASTIC-bezel modular component (operator head OR contact block, for user assembly into an XB5 device).

2. Part-number decode

  • Series: Harmony ZB5
  • Panel cutout: 22mm
  • Bezel material: Plastic
  • Type: head/block (modular)

3. Compatibility & ordering

Schneider's Harmony (22/16mm) and Square D Class 9001 (30mm) are the reference IEC/US command-switch ranges. This is a modular component — a Harmony/9001 device is assembled from an operator head + mounting collar + contact/light block(s). Confirm you have the matching head and blocks for a complete device. Match by size (16/22/30mm), bezel material (metal XB4/ZB4 vs plastic XB5/ZB5), function (pushbutton/selector/indicator/E-stop), colour, illumination, and contact arrangement; cross-reference to Allen-Bradley 800F/800T, Siemens 3SU, IDEC HW, or Eaton M22 by the same attributes if needed.

4. Data-quality note

The Schneider series, bezel material, size, and component type are decoded from the part number (grounded in the se.com Harmony catalog and distributor listings). The exact colour and contact arrangement are encoded in the remaining digits and depend on the sub-family — confirm against the Schneider datasheet for a precise order (not guessed here).

5. Sources

  • Schneider Electric Harmony / Square D Class 9001 catalog (se.com)
  • Distributor listing (Rexel / Mouser / Newark) — search the exact part number

المصدر
  1. Schneider Electric — ZB5CH313 — se.com
حول مجموعة Harmony XB5

ينطبق على كل جزء من المجموعة، وليس فقط على ZB5CH313.

ما هو النطاق

هارموني XB5 هو نطاق شركة شنايدر إلكتريك من أزرار الضغط البلاستيكية 22 مم، ومفاتيح التبديل، ومفاتيح المفتاح، وأزرار التوقف الطارئ، ومصابيح الإشارة. وهو معزول مزدوج (فئة II)، مع إطار أمامي رمادي غامق أو، للعديد من الأجزاء، إطار رمادي فاتح. وهو التوأم البلاستيكي للمعدن هارموني XB4: نفس الوظائف، نفس الفتحة 22 مم، ونفس قطع الغيار إلى حد كبير. الإصدارات المدمجة لفتحة 30 مم تباع باسم XB5F / ZB5F.

كيف تتلاءم أرقام الأجزاء معًا

  • الوحدة الكاملة = الجسم + الرأس. XB5AD33 هو الجسم مع اتصالين NO (ZB5AZ103) بالإضافة إلى الرأس (ZB5AD3). يمكنك أيضًا شراء طوق التثبيت ZB5AZ009، وكتل التلامس والرأس بشكل منفصل.
  • الإطار الأمامي الرمادي: أضف C0 (XB5AD33 → XB5AD33C0).
  • المحطات الداخلية بالضغط: الوحدات الكاملة التي تنتهي بـ 5 (XB5AD335).
  • رؤوس مفاتيح التبديل تعمل كما في XB4: ZB5AD2 وضعين ثابتين؛ ZB5AD4 عودة بالنابض من اليمين إلى اليسار؛ ZB5AD3 ثلاثة أوضاع ثابتة؛ ZB5AD5 عودة بالنابض إلى المركز؛ ZB5AD7 / ZB5AD8 عودة بالنابض من اليسار / اليمين إلى المركز. J هو المقبض الطويل (ZB5AJ3)، G مفتاح المفتاح.
  • الأجسام مع التلامسات: ZB5AZ101 (1 NO)، ZB5AZ102 (1 NC)، ZB5AZ103 (2 NO)، ZB5AZ104 (2 NC)، ZB5AZ105 (1 NO + 1 NC)، ZB5AZ141 (1 NO + 2 NC).

مشترك مع هارموني XB4

كتل التلامس (ZBE101 NO، ZBE102 NC، ZBE203/204/205 المزدوجة، ZBE1016 منخفضة الطاقة) وكتل ضوء LED العالمية (ZBVB1، ZBVG1، ZBVM1) لها نفس المراجع لكلا النطاقين. وكذلك حوامل النقوش (ZBZ32)، والنقوش المطبوعة (مثل ZBY2385 "AUTO-O-HAND")، وواقي مفتاح التبديل ZBZ2102 وواقي التوقف الطارئ ZBZ1605. الأجزاء الخاصة بـ XB5 هي طوق التثبيت ZB5AZ009، وسدادة الفراغ ZB5SZ3، ومجموعات التثبيت المدمجة 30 مم ZB5AZ021 / ZB5AZ009، وصامولة التثبيت الاحتياطية ZB5AZ901 وأداة الصامولة ZB5AZ905.

تصنيفات النطاق (كتالوج شنايدر، يناير 2026)

  • IP66، IP67، IP69، IP69K و UL النوع 4X؛ −40 إلى +70 °م؛ معزول مزدوج
  • IEC، UL، CSA، CCC، EAC، JIS؛ موافقات بحرية
  • الصدمة: يقول الكتالوج "حتى IK06" في صفحة و"حتى IK03" في أخرى، بينما تشير البيانات الفنية التي راجعناها (XB5AD33، XB5AD33N) إلى IK04
  • مقاومة المواد الكيميائية هي نقطة البيع للنطاق مقابل المعدن XB4؛ بالنسبة للصدمة والاهتزاز والحرارة تشير شنايدر إلى XB4 (IK06)

التثبيت

على عكس XB4، يتم تثبيت الرأس بواسطة صامولة بلاستيكية في الأمام، يتم شدها باستخدام أداة شنايدر ZB5AZ905 إلى 2.2 نيوتن·م. ثم يتم تثبيت الجسم من الخلف. تأخذ المحطات 0.34–1.5 مم² (AWG 22–16)، سلكين لكل محطة، عند 0.8–1.2 نيوتن·م.

انتبه: XB5…N هو نطاق مختلف محلي

الرموز التي تنتهي بـ N (XB5AD33N، "هارموني XB5N / XB7N") هي النطاق المحلي لشنايدر في الهند، وليس الجزء العالمي XB5:

XB5AD33 (XB5 العالمي)XB5AD33N (XB5N المحلي)
الحمايةIP67، IP69، IP69KIP65 (صفحة المنتج تقول IP54)
درجة حرارة التشغيل−40 إلى +70 °م−25 إلى +70 °م
الشهاداتUL، CSA، BVCE
التلامسات، التصنيفات، 1 مليون دورة، فئة IIنفسهانفسها

كلا الجزأين من منتجات شنايدر الأصلية. للاستخدام في الغسيل أو الخارجي أو في أمريكا الشمالية (UL)، اطلب الرمز بدون N. تلاحظ شنايدر الصين نفس الانقسام: XB5 موجود كنماذج مستوردة ومحلية الصنع، بينما XB4 مستورد فقط.

ملاحظات الشراء

  • المتشابهات: XB5 يستخدم أيضًا كاسم نوع عام. تبيع أمازون أزرار ضغط ومفاتيح تبديل "XB5" غير معلومة العلامة التجارية والتي ليست منتجات شنايدر.
  • التقييمات: بعض صفحات المتاجر الهندية تحمل تقييمات قالبية، بنفس أسماء المقيّمين الخمسة والتواريخ على منتجات مختلفة. تجاهلنا تلك.
  • مشاكل في الاستخدام: لم نجد نمط فشل متكرر لـ XB5 (بحثنا عن صواميل متشققة أو فضفاضة ومفاتيح تبديل مكسورة بخمس لغات).
المصدر
  1. Harmony XB5 plastic Control and signaling units catalog (DIA5ED2121213EN, January 2026) — Schneider Electric
  2. XB5AD33 product page and datasheet — Schneider Electric India
  3. XB5AD33N (Harmony XB5N/XB7N, local range) product page and datasheet — Schneider Electric India
  4. Instruction sheet XB4/XB5 - mounting and tightening torques (BRU46063) — Schneider Electric
  5. FAQ FA421338: difference between XB4 and XB5 (2022) — Schneider Electric China
  6. Pulsadores Schneider Harmony XB4 y XB5 (IK06 vs IK03, ratings) — Schneider Electric Latinoamérica, YouTube, 2019
  7. Mounting the Harmony XB5/ZB5 22mm Plastic Push Button & Contacts — Schneider Electric, YouTube

المواصفات

Bezel material
plastic
Component type
head/block (modular)
Enriched by
schneider-decoder-2026-08-12
Manufacturer series
Harmony ZB5
Panel cutout
22mm
Pn status
decoded
Product type
Push Button Head
Wireless Range
Harmony / Square D Class 9001
Series description
Schneider Harmony ZB5 22mm PLASTIC-bezel modular component (operator head OR contact block, for user assembly into an XB5 device)
Shopify id
8346487456057
Vendor
Schneider Electric

مرجع سريع للتركيب

Panel cutout: 22mm. Insert from the front of the panel, secure with mounting nut from behind (tighten to 2-3 Nm).

Contact block: Snap or screw the contact block onto the rear of the button body. Ensure the contact block orientation matches the wiring diagram — NO terminals are usually marked.

Wiring: Use 0.5-2.5mm² stranded wire with ferrules. Tighten screw terminals to 0.8 Nm. Test the button function before energizing the circuit.

الأبعاد

استكشاف الأعطال وإصلاحها

Button doesn't respond when pressed

Check the contact block first — it's the most common failure point. Test continuity across the NO or NC terminals with a multimeter. If no click is felt, the return spring in the head may be broken.

Works intermittently

Contact block contacts are pitted or burned. Replace the contact block — don't try to file the contacts. Check if the rated cycle count has been exceeded.

Button feels mushy or doesn't click

The spring return mechanism in the button head is worn. Replace the head. The contact block can usually be reused if it tests OK.

الصور والرسومات

الصور: cdn.shopify.com

أين تشتري

نطاق السعر

$12.28 — $12.28

from 1 seller in US dollars

مواصفات سريعة

Bezel material
plastic
Component type
head/block (modular)
Enriched by
schneider-decoder-2026-08-12
Manufacturer series
Harmony ZB5
Panel cutout
22mm